Passing and being passed when riding a motorcycle is not much different than when driving a car. However:

While the basic techniques for safely passing and being passed are the same as when driving a car, visibility is more critical when riding a motorcycle. The smaller size of a motorcycle makes it easier for you to disappear into another vehicle's blind spot, or for the driver to fail to notice you even if they are able to see you.
DMV Writen Test