When turning left, you should:
Press the right handgrip.
Press the left handgrip.
Press both handgrips at the same time.
Not press either handgrip.
A motorcycle must lean to make a turn. To make it lean in the appropriate direction, press the handgrip in the direction you want to turn.