If you encounter an aggressive driver, you should:

Drivers must respect and cooperate with all other road users and conform to specific rules in order to maintain order and to avoid crashes. When encountering an aggressive driver, it is safest to just get out of their way. Always avoid competing with other drivers.
DMV Writen Test