"No passing zone" signs tell drivers:

If you come across a "No passing zone" sign, it is not legal to pass in the indicated area. You are likely driving in an area with restricted visibility where it would be unsafe to pass another vehicle.
DMV Writen Test