If unsure if a road is becoming icy, a driver can:

If you think the road surface may be becoming icy, you can check for ice on your vehicle by opening the window and feeling the front of the side mirror, mirror support, or antenna. If ice has formed on any of these items, the road is likely becoming icy as well.
DMV Writen Test