If a package of hazardous materials is not large enough to hold a label, it should be labeled:

If a hazardous materials label will not fit onto a package, it may be placed on a tag that is securely attached to the package.
DMV Writen Test