You may pass on the right of another vehicle:

You may pass on the right of another vehicle making or about to make a left turn if there is sufficient pavement width for both your vehicle and the vehicle making the left turn. You may also pass on the right when traveling on a multilane highway carrying two or more lanes of traffic in the same direction.
DMV Writen Test