A person attending a placarded vehicle may be:

A person attending a parked placarded vehicle must be either awake inside the vehicle or they must be within 100 feet of it. If not inside the vehicle itself, the person must have a clear view of the vehicle. The person attending may not be inside the sleeper berth.
DMV Writen Test