If a driver's name changes due to a marriage or divorce, they need to report the name change to the MVC within:

A motorist should report a legal name change to the MVC within two weeks of the change. This could be due to a marriage, divorce, or other court order.
DMV Writen Test